The origins of the naagin dance

What do Darren Sammy and Chandika Hathurasinghe have to do with the infamous celebration that has caused friction between Sri Lanka and Bangladesh?